Guía del usuario de Cyberon Comando de habla

Introducción
Iniciarse
Funciones

Comando de habla

Llamar a Contactos por voz
Mostrar contactos por voz
Marcar dígitos por voz / Rediscar / Devolver la llamada
Iniciar aplicación por voz
Mostrar citas por voz
Mostrar correos electrónicos o SMS por voz / ¿Qué hora es?
Modo silencioso
Historial de llamadas
Poner la música usando la voz
¿Qué puedo decir?
Adiós

Comando de habla Setting

Ajuste Contactos
Ajuste Programa
Ajustes para Poner la música usando la voz
Digito Entrenamiento
Configuración Avanzados

P+F


Introducción

[Comando de habla] es un sistema de reconocimiento y de control mediante la voz que permite al usuario utilizar el aparato con el uso de voz. Los usuarios pueden utilizar su voz para hacer llamadas, buscar información sobre un contacto o iniciar un programa. 

Contiene las siguientes funciones:

  • Manos libres para la utilización y control del aparato mediante voz.
  • Tecnología de reconocimiento de voz independiente de los altavoces sin necesidad de entrenamiento.
  • Facilidad para el uso conversacional UI.
  • Proporciona "Voz extra" y "Utilizar modelo adicional", de manera que el usuario puede personalizar las funciones con su voz para optimizar el uso.

Indice


Iniciarse

Puedes encontrar[Comando de habla] en [Inicio]>[Programas]
Comando de habla: El programa principal usado para la introducción de nombres mediante voz, mostrar los contactos e iniciar las aplicaciones.

Para iniciar la aplicación Comando de habla, realice el siguiente procedimiento:

  • Pulsar [Inicio] > [Programas] > [Comando de habla].
  • Indice


    Funciones

    Funciones principales de [Comando de habla]

    Indice


    Llamar a contactos por voz

    El usuario puede servirse de la marcación de nombres por voz para llamar a alguien directamente o realizar una llamada a uno de los teléfonos de la persona de contacto.

    Uso: Llamar a <contacto> <Casa/Trabajo/Móvil>

    Ejemplo 1: <Hacer una llamada concreta al teléfono particular de la persona de contacto>
    1. Pulsar la botón Comando de habla
    2. Sistema: "Diga su orden"
    3. Usuario: "Llamar a Jennifer Lopez casa"
    4. Sistema: "Llamar a Jennifer Lopez casa, ¿es correcto?"
    5. Usuario: "Si"
    6. Sistema: "Llamando", contacta con la casa de Jennifer López.

    Ejemplo 2: <Hacer una llamada a un contacto que sólo tiene el número del trabajo en la base de datos>

    1. Pulsar la botón Comando de habla
    2. Sistema: "Diga su orden"
    3. Usuario: "Llamar a Tom Hank "
    4. Sistema: "Llamar a Tom Hank trabajo, ¿es correcto? " <El sistema detecta que de Tom Hank sólo tiene el número de la oficina>
    5. Usuario: "Si"
    6. Sistema: "Llamando", marca el número de la oficina de Tom Hank

    Ejemplo 3: <Llamar a un contacto con varios números de teléfono>

    1. Pulsar la botón Comando de habla
    2. Sistema: "Diga su orden"
    3. Usuario: "Llamar a Alex Jordan"
    4. El sistema proporciona todos los números de teléfono de Alex Jordan.
    5. Sistema: "¿Llamar a Alex Jordan casa, trabajo, móvil o cancelar la operación?"
    6. Usuario: "Casa"
    7. Sistema: "Llamando", llama a casa de Alex Jordan.

    Ejemplo 4: <Hacer una llamada a un contacto cuyo nombre suena igual que el de otro contacto. Por ejemplo: Bryan Lee y Brian Li>

    1. Pulsar la  botón Comando de habla
    2. Sistema: "Diga su orden"
    3. Usuario: "Llamar a Bryan Lee"
    4. Sistema: "Hay varios Bryan Lee; seleccione uno"
    5. El sistema mostrará todos los nombres de los contactos que suenan igual. El usuario puede hacer un doble clic sobre el contacto que desee. Si el contacto seleccionado tiene más de un número de teléfono el sistema los mostrará todos y pedirá más información.
    6. Sistema: "¿casa, trabajo, móvil o cancelar la operación?"
    7. Usuario: "Móvil"
    8. Sistema: "Llamando", llama al móvil de Bryan Lee.


    Nota:

    • Cuando el sistema muestra todos los números de teléfono del usuario, pulse dos veces sobre el número de teléfono que desee. El sistema marcará el número automáticamente.
    • Cuando el sistema pide la confirmación de la acción, el usuario puede decir "Cancelar" para anular la acción.
    • [Comando de habla] puede reconocer todos los nombres de [Contactos] de Smart Phone. El programa mantendrá automáticamente un máximo de 1000 nombres en la base de datos de reconocimiento. Para cambiar este valor, consulte la Página de configuración [Contactos].
    • Si el programa no puede reconocer la voz, mostrará el mensaje "Por favor repitalo". Asegúrese de que la solicitud del sistema ha terminado e inténtelo de nuevo. Esta situación podría ocurrir en un entorno con mucho ruido o cuando dice el comando antes de que el programa comience a escuchar.
    • Cada nombre puede tener una longitud máxima de 48 caracteres, las palabras que excedan esta longitud serán ignoradas.

    Indice


    Mostrar contactos por voz

    El usuario puede utilizar [Comando de habla] para mostrar la información de la base de datos de contactos.

    Uso: "Mostrar <contacto>"

    Ejemplo 1:
    1. Pulsar la botón Comando de habla
    2. Sistema:" Diga su orden"
    3. Usuario: "Mostrar Jennifer Lopez "
    4. Sistema: "Jennifer Lopez"
      (El sistema mostrará la información de contacto de Jennifer Lopez) 

    Ejemplo 2: <El usuario pide una información específica>

    1. Pulsar la botón Comando de habla
    2. Sistema: "Diga su orden"
    3. Usuario: "Mostrar a Alex Cooper en el trabajo"
    4. Sistema: "Alex Cooper, trabajo, 0229109088 "
      (El sistema mostrará la información de contacto de Alex Cooper) 

    Ejemplo 3: <El contacto no tiene número de teléfono>

    1. Pulsar la botón Comando de habla
    2. Sistema:" Diga su orden"
    3. Usuario: "Mostrar a Alex Cooper en casa"
    4. Sistema: "Alex Cooper no tiene número de teléfono"
      (El sistema también mostrará la información personal de Alex Cooper) 

    Ejemplo 4: <Dos contactos con la misma pronunciación. Por ejemplo: Bryan Lee y Brian Li>

    1. Pulsar la botón Comando de habla
    2. Sistema: "Diga su orden"
    3. Usuario: "Mostrar a Bryan Lee en el trabajo"
    4. Sistema: "Hay varios Bryan Lee; seleccione uno"
    5. El sistema mostrará la misma pronunciación de Bryan Lee. Puntee dos veces en la persona de contacto que desee. Si este contacto no tiene número de teléfono del trabajo, el sistema mostrará el siguiente mensaje: "Bryan Lee no tiene número de teléfono del trabajo". No obstante, el sistema seguirá mostrando el resto de información de Bryan Lee.

    Indice


    Marcar dígitos por voz / Rediscar / Devolver la llamada

    El usuario puede decir directamente el número de teléfono para que sea marcado 

    Uso: Marque el número deseado 

    Ejemplo:
    1. Pulsar la botón Comando de habla
    2. Sistema :  "Diga su orden"
    3. Usuario : "Marque el número deseado "
    4. Sistema :  "¿qué número?"
    5. Usuario :  "0229109088 "
      (pronuncie claro)
    6. Sistema :  "¿0229109088. Confirmar, cancelar o rellamar?"
    7. Usuario :
    • "Confirmar": el sistema marcará el número automáticamente.
    • "Cancelar": el sistema regresará al menú principal de [Comando de habla] y volverá a realizar la pregunta.
    • "Rellamar": el sistema pedirá por otro número de teléfono  

    Nota: para mejorar la precisión del marcador de dígitos, vaya a la página de ajustes de [Digito Entrenamiento] del programa [Comando de habla Setting] y entrene el modo de dígito personal.

    El usuario puede decir "Rediscar" para discar el último número telefónico marcado del historial de llamadas

    Uso: Rediscar

    El usuario puede decir "devolver la llamada" para marcar el último número telefónico recibido del historial de llamadas.

    Uso: Devolver la llamada

    Indice


    Iniciar aplicación por voz

    [Comando de habla] puede ayudarle a iniciar rápidamente una aplicación de la carpeta [Programas] del menú [Start]. Ahorre tiempo buscando las aplicaciones.

    Uso: Comenzar <Programa>

    Ejemplo 1:

    1. Pulsar la botón Comando de habla
    2. Sistema: "Diga su orden"
    3. Usuario: "Comenzar Calendario"
    4. Sistema: "Calendario"
    5. El sistema iniciará el calendario

    Ejemplo 2:

    1. Pulsar la botón Comando de habla
    2. Sistema: "Diga su orden"
    3. Usuario: "Comenzar MSN Messenger "
    4. Sistema: "MSN Messenger"
    5. El sistema iniciará MSN Messenger

    Nota: el usuario puede personalizar el nombre de un programa específico. Para ello, inicie el programa [Comando de habla Setting], vaya a la página de configuración [Programa] y cree una etiqueta de voz. Puede cambiar el nombre de la aplicación "Internet Explorer" a "IE". A continuación, simplemente puede decir "Comenzar IE" para ejecutar el programa. 

    Indice


    Hoy/Mañana/Esta semana citas

    El usuario puede usar [Comando de habla] para mostrar las citas del Calendario.

    Uso: Hoy/Mañana/Esta semana citas

    Ejemplo: <Tiene 3 citas hoy>

    1. Pulsar la botón Comando de habla
    2. Sistema: "Diga su orden"
    3. Usuario: "Hoy citas"
    4. Sistema: "Tiene 3 citas" (El sistema reproducirá el contenido de cada cita.)
    5. Puede pulsar botón Comando de habla para detener la reproducción actual y volver al nivel principal para pronunciar el comando Siguiente.

    6. Diga:
      Anterior: El sistema dirá el contenido de la cita anterior. Las citas pasadas de fecha serán ignoradas.
      Siguiente: El sistema jugará el contenido siguiente de la cita. Si es la cita pasada, el sistema no le recordará allí no es no más de cita.
      Repetir: el sistema repetirá el contenido de la presente cita.
      Cancelar: el sistema cerrará el programa [Comando de habla].

    Nota: El sistema sólo dirá las nuevas citas. Las citas pasadas serán ignoradas.

    Indice


    Correo electrónico/SMS/¿Qué hora es?

    Si conecta el dispositivo a su PC, podrá seleccionar la opción "Asociación estándar" para sincronizar los datos, como por ejemplo el correo electrónico de Outlook entre el dispositivo y su PC. Puede utilizar el programa [Comando de habla] para comprobar el correo electrónico o SMS sin leer. 

    Uso: Correo electrónico/SMS

    Ejemplo 1: <Tiene 3 correos sin leer>

    1. Pulsar la botón Comando de habla
    2. Sistema: "Diga su orden"
    3. Usuario: "Correo electrónico"
    4. Sistema: "Tiene 3 correos electrónicos" (El sistema dirá el contenido de cada correo electrónico.)
    5. Puede pulsar la botón Comando de habla para detener la reproducción actual y volver al nivel principal para pronunciar el comando Siguiente.

    6. Diga:
      Anterior: el sistema reproducirá el contenido del correo anterior. Si se del primer correo, el sistema le recordará que no hay más correos.
      Siguiente: el sistema dirá el contenido del correo siguiente. Si se el último correo, el sistema le recordará que no hay más correos.
      Repetir: el sistema repetirá el contenido del correo actual.
      Cancelar: el sistema cerrará el programa [Comando de habla]

    Nota: el sistema admite un máximo de 4000 caracteres en el contenido del correo. Si el contenido del correo tiene más de 4000 caracteres o incluye un archivo adjunto o imágenes, el sistema lo omitirá.

    Ejemplo 2: <Tiene 3 SMS sin leer>

    1. Pulsar la botón Comando de habla
    2. Sistema: "Diga su orden"
    3. Usuario: "SMS"
    4. Sistema: "Tiene 3 SMS" (El sistema reproducirá el contenido de los distintos SMS.)
    5. Puede pulsar la botón Comando de habla para detener la reproducción actual y volver al nivel principal para pronunciar el comando Siguiente.

    6. Diga:
      Anterior: el sistema leerá el contenido del SMS anterior. Si se trata del primer SMS, el sistema le recordará que no hay más SMS.
      Siguiente: el sistema leerá el contenido del SMS siguiente. Si se trata del último SMS, el sistema le recordará que no hay más SMS.
      Repetir: el sistema repetirá el contenido del presente SMS.
      Cancelar: el sistema cerrará el programa [Comando de habla]

    El usuario puede decir "¿Qué hora es?" Para saber el tiempo

    Uso: ¿Qué hora es?

    Indice


    Modo silencioso

    El sistema enmudecerá el timbre del teléfono.

    Uso: Modo silencioso

    Indice


    Historial de llamadas

    El sistema le mostrará el historial de llamadas de la aplicación del teléfono.

    Uso: Historial de llamadas.

    Indice


    Poner la música usando la voz

    El usuario puede usar el [Comando de habla] para poner música de la lista de canciones del Smart Phone.

    Uso: Poner Música.

    Uso: Poner < Música /Título/Artista/Álbum/Género>

    Ejemplo 1 : <Poner Música>

    1. Pulsar la botón Comando de habla
    2. Sistema: "Diga su orden"
    3. Usuario: "Poner Música"
    4. Sistema: "Poner Música"

    5. (En este instante la pantalla se cambiará al modo play y pondrá música en el Windows Media de todos los archivos de la lista que Windows Media soporte)

    Ejemplo 2 : Poner <Título de la Música >(El título de la música es el título que aparece en el Windows Media.)

    1. Pulsar la botón Comando de habla
    2. Sistema: "Diga su orden"
    3. Usuario: "Poner The Moment"
    4. Sistema: "The Moment"

    5. (En este instante la pantalla se cambiará al modo play y pondrá la canción "The Moment")

    Ejemplo 3: Poner <Artista> (El Artista es el nombre del artista que aparece en el Windows Media.)

    1. Pulsar la botón Comando de habla
    2. Sistema: "Diga su orden"
    3. Usuario: "Poner May Day"
    4. Sistema: "May Day"

    5. (En este instante la pantalla se cambiará al modo play y pondrá las canciones en el Windows Media del artista "May Day")

    Ejemplo 4: Poner <Álbum> (El Álbum es el nombre del álbum que aparece en el Windows Media.)

    1. Pulsar la botón Comando de habla
    2. Sistema: "Diga su orden"
    3. Usuario: "Poner el Álbum May Day"
    4. Sistema: "Álbum May Day"

    5. (En este instante la pantalla se cambiará al modo play y pondrá las canciones en el Windows Media del álbum de "May Day Álbum")

    Ejemplo 5: Poner <Género> (El Género es el nombre del género que aparece en el Windows Media.)

    1. Pulsar la botón Comando de habla
    2. Sistema: "Diga su orden"
    3. Usuario: "Poner POP"
    4. Sistema: "POP"

    5. (En este instante la pantalla se cambiará al modo play y pondrá las canciones en el Windows Media del género "POP")

    Ejemplo 6: <El usuario salte la canción durante la reproducción de música>"@

    1. Pulsar la botón Comando de habla
    2. Sistema: "Diga su orden"
    3. Usted puede decir:
      "Anterior" : Para poner la canción anterior.
      "Siguiente" : Para poner la siguiente canción.

    Ejemplo 7: <El Usuario pausa o reanuda la canción>

    1. Pulsar la botón Comando de habla
    2. Sistema: "Diga su orden"
    3. Usted puede decir:
      "Pausa" : Para pausar la canción.
      "Reanudar" : Para reanudar la canción
    • Nota 1: Usted puede encontrar < Música /Título/Artista/Álbum/Género> en el Windows Media > Librería > Mi Música.
    • Nota 2: Actualmente, el sistema tiene soporte para los formatos de archivo que Windows media soporte. .
    • Nota 3: El comando de voz para reproducción de música podrá ser activada para los archivos de música guardados en las carpetas que Windows Media tenga soporte.

    Indice


    ¿Qué puedo decir?

    Si tiene algún problema utilizando el programa [Comando de habla], puede decir [¿Qué puedo decir?] para buscar los comandos disponibles.

    Uso: ¿Qué puedo decir?

    Indice


    Adiós

    Para salir del programa [Comando de habla], diga [Adiós].

    Uso: Adiós

    Ejemplo:
    1. Sistema: "Diga su orden "
    2. Usuario: "Adiós"
    3. Sistema: "Adiós"
    4. El sistema cierra [Comando de habla]
    Nota: el comando Adiós no se admitirá durante la operación de marcación de dígitos por voz.

    Nota: [Comando de habla] se cerrará automáticamente si se produce un período de silencio de 10 segundos.

    Indice


    Funciones principales de [Comando de habla Setting]

    [Comando de habla Setting] ayuda al usuario a personalizar el sistema. Las funciones principales son cuatro: [Contactos], [Programa], [Digito Entrenamiento] y [Configuración avanzados].

    Puede iniciar el programa [Comando de habla Setting] siguiendo los pasos que se indican a continuación:

    • Puntee en [Start] > [Settings] > [Comando de habla Setting]

    Página de Ajustes de [Contactos]

    Después de iniciar el programa [Comando de habla Setting], puntee en la página de configuración [Contactos]. Esta página mostrará toda la configuración de los nombres de las personas de contacto recuperados de la aplicación [Contactos] de Smart Phone. Si la casilla de verificación está activada, significará que la entrada está disponible para ser reconocida.
    Si el usuario agrega un nuevo contacto, el nombre del mismo se añadirá automáticamente a la base de datos. Y si el número total de nombres es inferior a 1000, el sistema activará esta entrada de forma predeterminada. En caso contrario, el sistema deshabilitará la entrada recién agregada y no podrá ser reconocida por el programa [Comando de habla]. Para activar un nombre deshabilitado, haga clic en la casilla de verificación correspondiente.

    Tenga en cuenta que si la casilla de control principal está de color grisáceo significa que el ítem en cuestión no está disponible para ser reconocido. Esto sucede cuando el nombre contiene caracteres no válidos tales como símbolos o señales.

    Si la palabra introducida tiene un icono de etiqueta de voz en el lado derecho, significa que una etiqueta de voz ha sido creada para dicha palabra.

    Reproducir
    Pulse <Reproducir> para escuchar la pronunciación de la palabra.

    Voz extra
    Para hacer más agradables los comandos de voz, el usuario puede crear una Voz extra con su propia voz, en lugar de utilizar la pronunciación predeterminada asumida por el sistema de reconocimiento. Las etiquetas Voz extra creadas reemplazan a los nombres originales.

    Ejemplo: para cambiar el nombre de "Alex Cooper" a "Dulce corazón" realice los pasos siguientes:
    1. Inicie [Comando de habla Setting] y vaya a la página de ajustes de [Contactos].
    2. Seleccione "Alex Cooper".
    3. Pulse la "Crear".
    4. Cuando escuche un pitido, diga "Dulce corazón".
    5. Después del segundo pitido, vuelva a decir "Dulce corazón".
    6. El sistema creará una Voz extra grabada.
    7. Cuando la Voz extra se haya creado correctamente, un icono de Voz extra se mostrará a la derecha del elemento.
    8. El usuario puede volver a crear la Voz extra punteando de nuevo en el botón "Crear".
    9. Para eliminar la Voz extra, seleccione el elemento y puntee en el botón "Eliminar". El sistema quitará la Voz extra de este elemento y lo adaptará a la pronunciación predeterminada automáticamente.

    Indice


    Página de ajustes de [Programa]

    Inicie el programa [Comando de habla Setting] y pulse [Programa]. Esta página de ajustes mostrará todas las aplicaciones instaladas en la carpeta [Programas] del menú [Start] de Smart Phone. La aplicación para las órdenes de voz dispone de una casilla de control principal. Si la palabra aparece de color grisáceo significa que el sistema tiene problemas para pronunciarla de forma correcta, por lo tanto, es incapaz de reconocerla. Cuando el usuario instale un nuevo programa, el sistema lo incorporará automáticamente al fondo de reconocimiento.

    Tenga en cuenta que si la casilla de control principal está de color grisáceo significa que la palabra no puede ser pronunciada. Esto sucede cuando la palabra contiene caracteres inválidos tales como símbolos o señales. 

    Si la entrada tiene un icono de Voz extra a su derecha, significa que el usuario ha creado una Voz extra para este elemento.

    Reproducir
    Pulse <Reproducir> para escuchar la pronunciación de la palabra.

    Voz extra
    Para hacer más agradables los comandos de voz, el usuario puede crear una Voz extra con su propia voz, en lugar de utilizar la pronunciación predeterminada asumida por el sistema de reconocimiento. Las etiquetas Voz extra creadas reemplazan a los nombres de las aplicaciones originales.


    Ejemplo: para cambiar el nombre de "MSN Messenger" a la Voz extra "Sala de conversación" realice los pasos siguientes:

    1. Inicie el programa [Comando de habla Setting] y puntee en la página de configuración [Programa].
    2. Desplácese a "MSN Messenger".
    3. Pulse "Crear".
    4. Cuando escuche un pitido, diga "Sala de conversación".
    5. Después del segundo pitido, vuelva a decir "Sala de conversación".
    6. El sistema creará una Voz extra grabada.
    7. Cuando la Voz extra se haya creado correctamente, un icono de Voz extra se mostrará a la derecha del elemento.
    8. El usuario puede volver a crear la Voz extra punteando de nuevo en el botón "Crear".
    9. Para eliminar la Voz extra, seleccione el elemento y puntee en el botón "Eliminar". El sistema quitará la Voz extra de este elemento y lo adaptará a la pronunciación predeterminada automáticamente.

    Indice


    Pagina de ajuste para [Musica]

    Después de correr el programa "ajuste del comando de voz", por favor seleccione "Música" abajo en el menú. La página de ajuste va a listar los nombres y la condición del setup de todos los archivos de música en el sistema; incluyendo los seleccionados o los que tienen "voice tag". Usted puede decidir si aumentar el nombre de un archivo de música al rango de reconocimiento de comandos de voz, o que el sistema por defecto lo aumente al rango de reconocimiento automáticamente.

    Significado de las cajas chequeadas

    • Cuando una caja este chequeada, significa que el sistema puede reconocer normalmente.
    • Cuando una caja no este chequeada, significa que no está en el rango de reconocimiento.
    • Cuando una caja este color gris y no puede ser chequeada, significa que no se reconoce el nombre y que se necesita hacer una etiqueta de voz para ser reconocida apropiadamente.

    Cuando el nombre de los contactos aparecen con diseño de etiqueta de voz, la expresión de la etiqueta de voz ha existido.

    Poner

    Para escuchar como el comando de reconocimiento de los archivos selecionados es pronunciado, simplemente haga doble click en el nombre del archivo de música o haga click en el botón "Poner" debajo.

    Etiqueta de Voz

    El usuario podrá grabar su propia voz para comandos de reconocimiento. Cuando el programa "comando de voz" esté corriendo, va a tratar de reconocer la etiqueta de voz del objeto seleccionado.

    Ejemplo: Usted quiere grabar el archivo de música "Hotel California" a "Hotel C"

    1. Abrir [Ajuste de Comando de Voz] , seleccione la página de ajuste [Música]
    2. Haga click en "Hotel California"
    3. Haga click en el boton "crear" al lado de la etiqueta de voz
    4. Después de un beep diga "Hotel C" del sonido que usted quiera grabar
    5. Por favor repita "Hotel C" después del segundo beep
    6. Después de la segunda vez, el sistema va a reproducir el sonido para confirmar la etiqueta de voz que recién usted ha creado.
    7. Ahora aparecerá un símbolo de etiqueta de voz al lado derecho del archivo de música "Hotel California" para indicar que se ha creado una etiqueta de voz para este archivo.
    8. Si usted quiere crear una nueva etiqueta de voz en el archivo existente, haga click en "crear" de nuevo y repita los pasos indicados arriba.
    9. Cuando seleccione "borrar", el sistema eliminará la etiqueta de voz asociada con el archivo, dandole de vuelta el comando de reconocimiento de voz que tenía originalmente, en este caso: "Hotel California"

    Indice


    Página de ajustes de [Digito Entrenamiento]

    Inicie el programa [Comando de habla Setting] y pulse [Digito Entrenamiento]. Esta página permitirá al usuario adaptar el sistema a su propia voz.
    En esta página encontrará 10 cadenas de dígitos, cada una de las cuales con 6 dígitos.

    Para entrenar al sistema, siga estos pasos:
    1. Pulse "Grabar" y, después de escuchar el pitido, comience a leer el número señalado por un puntero de color rojo.
    2. Cuando termine la grabación, el sistema reproducirá la voz grabada y esperará su confirmación.
    3. Si la voz reproducida es correcta y clara, pulse "Si". El sistema comprobará la cadena y continuará grabando la siguiente cadena de dígitos.
    4. Si el usuario selecciona "No", el sistema continuará con la cadena actual sin marcarla.
    5. Durante la grabación de voz, el usuario puede pulse "Cancelar" para anular esta grabación.
    6. Si no está satisfecho con el modelo adaptado anteriormente y desea rehacer el entrenamiento, puntee en el botón "Eliminar todo" y reinicie el proceso.
    7. Cuando haya terminado el entrenamiento, el sistema mostrará un mensaje.

    Nota: Si quiere activar el uso del modelo adaptado marque "Utilizar modelo adicional" en la casilla de control. De lo contrario, desmárquela. 

    Página de ajustes de [Configuración avanzados]
    Longitud del número de telefono
    Desde esta página el usuario puede fijar una constante para la longitud de los números de teléfono usados en el marcado de dígitos. 
     El sistema proporciona tres longitudes diferentes para la verificación del número de teléfono. Por defecto las opciones son 3 y 9. El usuario puede cambiar cualquiera de los tres valores de acuerdo con las normas de telefonía locales. 
    La longitud máxima de dígitos es de 18, si quiere desactivar una de las constantes seleccione "None" en la casilla.
    Fijar una constante para la longitud del número es muy útil para mejorar la precisión del marcado de dígitos.

    Sensibilidad
    Establezca la sensibilidad del reconocimiento de voz.

    • Sensible: esta opción facilita el reconocimiento con el fin de devolver un resultado positivo de reconocimiento, siempre que se detecte la emisión de palabras. Esta configuración se utiliza en entornos con ruidos constantes, como por ejemplo en un automóvil, un autobús o una fábrica.
    • Normal: esta configuración se utiliza en la mayoría de los entornos.
    • Preciso: si selecciona esta opción, el sistema de reconocimiento será muy estricto en responder a los comandos de voz del usuario. De esta forma se reducen las llamadas malentendidas que podrían desencadenarse por voces no relacionadas emitidas por la gente de alrededor.

    Indice


    P+F
    • Pregunta: Quiero hacer una llamada a mi amigo Andy Miller pero estoy cansado de leer el manual. ¿Qué necesito saber si sólo quiero hacer llamadas de teléfono?
      Respuesta: Asegúrese de que el nombre y número de teléfono de Andy Miller figuran en la base de datos de contactos. Pulse botón Comando de habla y diga "Llamar a Andy Miller". El sistema le guiará para hacer la llamada.
    • Pregunta: agrego un nuevo contacto pero no se reconoce
      Respuesta:
      1. El sistema solamente reconoce palabras y caracteres o dígitos en inglés. Los símbolos o marcas se omitirán. Aún así, puede crear una Voz extra para estos elementos.
      2. Cuando el número de contactos supera las 1000 entradas, el sistema no reconocerá las palabras excedentes hasta que sean activadas manualmente por el usuario.
      3. Para ver el estado de los atributos de los comandos de voz de la persona de contacto, vaya a la página de configuración [Contactos] de la aplicación [Comando de habla Setting].
    • Pregunta: El mes pasado grabé una etiqueta de voz para nombrar a un amigo pero he olvidado que dije. ¿Es necesario repetir la grabación?
      Respuesta: ¡no! vaya a [Comando de habla setting] > [Contactos], seleccione el nombre de su amigo y pulse "Reproducir".
    • Pregunta: Hoy he hecho entrenamiento con dígitos pero me he dado cuenta de que la precisión del reconocimiento de voz es peor que antes, ¿ Qué puedo hacer?
      Respuesta: Intente repetir la grabación de dígitos en un lugar tranquilo. Si no se soluciona el problema, desactive el modelo adaptado y vuelva utilizar el que el sistema tiene incorporado por defecto. Para deshabilitar el modelo adaptado, vaya a [Digito Entrenamiento] de la aplicación [Comando de habla Setting] y desactive la casilla de verificación "Utilizar modelo adicional". También puede puntear en el botón "Eliminar todo" para quitar el modelo. De esta forma ahorrará algo de espacio en memoria.
    • Pregunta: he activado accidentalmente la aplicación [Comando de habla]; ¿cómo puedo desactivarla?
      Respuesta: diga "Adiós".

      Indice

    © 2003-2007 Cyberon Corporation. Reservados todos los derechos.